📄 개인정보처리방침 (Privacy Policy)

최종 수정일 (Last Updated): 2026. 03. 28.

[한국어 / KOR]

본 개인정보처리방침은 개발자 '어수광'(이하 '개발자')이 제공하는 '보이스 요리 타이머'(이하 '앱')를 이용하는 사용자의 개인정보를 보호하고, 관련 법령을 준수하기 위해 수립되었습니다.

1. 수집하는 개인정보 및 권한 항목

• 음성 및 마이크 권한 (필수): 본 앱은 음성 명령(예: "시작", "중지") 기능을 위해 마이크 접근 권한을 사용합니다. 수집된 음성 데이터는 실시간 명령 인식 목적으로만 사용되며, 서버로 전송되거나 별도로 저장되지 않고 기기 내에서 즉시 처리 후 파기됩니다.
• 기기 및 앱 기록: 서비스 최적화 및 오류 수정을 위해 기기 모델명, OS 버전, 앱 이용 로그 등 비식별 정보를 자동으로 수집할 수 있습니다.

2. 개인정보의 이용 목적

• 음성 인식을 통한 타이머 및 알람 기능 수행
• 앱의 기술적 오류 분석 및 사용자 경험(UX) 향상
• 이용자 문의 사항에 대한 대응

3. 개인정보의 보관 및 파기

• 앱은 별도의 회원가입이 없으므로 개인 식별 정보를 서버에 저장하지 않습니다.
• 기기 내 데이터는 앱 삭제 시 또는 목적 달성 시 즉시 파기됩니다.

4. 개인정보 보호 책임자 및 연락처

개발자: 어수광
이메일: sukwang2@gmail.com

[English / ENG]

This Privacy Policy describes how the developer 'Su-kwang OUE' (hereinafter 'Developer') handles the personal information of users who use the 'Voice Cooking Timer' (hereinafter 'App').

1. Information Collection and Permissions

• Microphone Permission (Required): This App uses microphone access for voice command functions (e.g., "Start," "Stop"). Collected voice data is used solely for real-time command recognition. It is processed immediately on the device and is NEVER transmitted to a server or stored.
• Device and App Records: Non-identifiable information such as device model, OS version, and app usage logs may be automatically collected for service optimization and bug fixes.

2. Purpose of Use

• To perform timer and alarm functions via voice recognition.
• To analyze technical errors and improve user experience (UX).
• To respond to user inquiries.

3. Data Retention and Destruction

• The App does not require registration and does not store personally identifiable information on any server.
• On-device data is immediately destroyed upon app deletion or once the purpose of collection is met.

4. Contact Information

Developer: Su-kwang, OUE
Email: sukwang2@gmail.com